8月中旬，在南京大学召开的全国高校外国文学教学研究会新世纪首次年会，给季羡林、许汝祉、贺祥麟三位教授颁发了荣誉奖，以表彰他们在外国文学教学研究领域做出的巨大贡献。

　　季羡林教授翻译了《罗摩衍那》、《五卷书》、《沙恭达罗》等外国文学名著，著有《〈罗摩衍那〉初探》等专著及大量外国文学研究方面的论文。许汝祉教授翻译了《美国的悲剧》、《嘉莉妹妹》、《哈克贝利·芬历险记》等外国文学名著，撰写了众多有关西方文学与人性论、人道主义问题以及关于现代派文学等方面的论文。贺祥麟教授著有《莎士比亚》、《外国文学论文卷》等专著，主编了《莎士比亚研究文集》、《西方现实主义文学》等外国文学研究著作。

（摘自《光明日报》，2001年8月21日消息）